Lo studio editoriale

Da quindici anni una risorsa per l’editoria di qualità

Dal 2008 supportiamo come service molte realtà editoriali, forti di un’esperienza poliedrica e al tempo stesso specifica e motivati da una fortissima passione per la qualità di quello che realizziamo, che siano progetti di layout grafici, lavori di impaginazione, anche complessi, correzione bozze ed editing, stampa. Tra i nostri clienti: Firenze University Press, Federico II University Press, Mandragora edizioni, Marsilio Editore, Mondadori, Sperling&Kupfer, Sonzogno, EdiSes edizioni.

TESTI

Correzione bozze
Ci prendiamo cura dei testi con rispetto e attenzione per i dettagli, normalizzandoli – se necessario – al manuale di stile dell’editore da tutti i punti di vista.

Editing
Su richiesta del cliente possiamo intervenire, in maniera più o meno radicale, sui contenuti da pubblicare.

Redazione
Prendiamo in carico la stesura di testi, anche tecnici, articoli o interi volumi, a seconda delle necessità.

Traduzioni
Ci avvaliamo da anni del contributo di traduttori professionisti per venire incontro alle esigenze di qualunque progetto.

Indici e bibliografie
Molti volumi risultano incompleti senza apparati di alto livello: noi siamo in grado di realizzare indici tematici, dei nomi, sommari e di curare note e bibliografie uniformandole allo standard scelto dall’editore.

IMMAGINI

Per quanto riguarda gli apparati iconografici, ci occupiamo del reperimento e dell’acquisto delle immagini necessarie al volume, nonché del loro adeguamento tecnico agli standard editoriali, compresi gli interventi di cromia e fotoritocco. Possiamo organizzare campagne fotografiche, se necessario, e disponiamo di collaboratori estremamente affidabili per quanto riguarda la realizzazione di disegni, grafici e cartine geografiche.

PROGETTI

Progettazione e coordinamento editoriale
Possiamo mettere a disposizione del cliente la nostra esperienza nella gestione della commessa editoriale per strutturare il modus operandi più efficiente dal punto di vista della gestione dei tempi e dei costi.

Progetto grafico
Produciamo layout originali che sappiano unire testo e immagini in un insieme elegante ed efficace, qualunque sia il tipo di volume richiesto: scolastico, illustrato, catalogo, narrativa, manuale e via dicendo.

Impaginazione
Impaginiamo ogni tipo di pubblicazione avendo cura di gestire in maniera precisa e sistematica gli stili di carattere e gli stili di paragrafo e di fornire pdf normati per la stampa, che sia offset o digitale.

Ebook
Produciamo ebook nel formato e layout desiderato dal cliente (epub, mobi, pdf, ecc.) a partire da qualunque tipo di file (doc, indesign, pdf, ecc.).

Vuoi saperne di più?